Added: Aug 21, 2008

From: FundoElCoco

Duration: 1:0

Diese Aktion hätte Flipper alle Ehre gemacht: In Neuseeland hat der Delfin "Moko" zwei Wale vor dem sicheren Tod bewahrt. Er führte die Tiere, die sich im Flachwasser verirrt hatten, wieder hinaus ins offene Meer.Wellington - Die beiden Zwergpottwale, eine Mutter und ihr Kalb, strandeten in Mahia Beach, rund 500 Kilometer nordöstlich von Wellington, wie ein Mitarbeiter der Umweltbehörde sagte. Mehrere Aktivisten versuchten eine Stunde lang, den Tieren den Weg zurück ins Meer zu weisen - vergeblich.Die Wale schwammen immer wieder auf eine Sandbank. Die Helfer befürchteten schon, die Tiere einschläfern zu müssen, um ihnen einen qualvollen Tod zu ersparen. "Sie verloren immer wieder die Orientierung und strandeten erneut", sagte der Sprecher. "Sie konnten offensichtlich den Weg zurück ins Meer nicht finden."Doch dann kam der große Auftritt des Delfins, der von den Anwohnern liebevoll Moko genannt wird. Er schwamm zu den Walen und geleitete sie zu einem Kanal, der ins offene Meer führt. "Moko schoss heran und drängte sich zwischen uns und die Wale", sagte die Augenzeugin Juanita Symes.Die Helfer vermuten, dass Moko die Hilferufe der Wale hörte. Der Große Tümmler ist in der Region dafür bekannt, dass er gerne in der Nähe des Strandes mit Menschen schwimmt. Auch nach seiner Rettungsaktion kehrte Moko zurück und spielte mit seinen Bewunderern.AP/jdl/Spiegel TV, Hamburg 11English:From The Times Online UK - March 13, 2008How Moko the dolphin gave humans a masterclass in saving stranded whalesMoko the dolphin had already won over humans at Mahia Beach, where she plays with swimmers in the New Zealand surf and pushes kayaks along with her snout.Now the friendly bottle-nosed has shown her empathy for other species, by saving two whales from almost certain death after they became stranded.Human attempts to guide the two pygmy sperm whales through a narrow escape route from the beach had consistently failed, and all seemed lost until the dolphin intervened.Moko, a regular visitor to Mahia Beach on the east side of North Island, appeared to communicate with the whales before guiding them to open water.Sequel:http://www.timesonline.co.uk/tol/news/environment/article3540973.eceEspañol:NUEVA ZELANDAUn delfín pudo salvar a dos ballenas encalladasUna hembra de delfín salvó a dos ballenas que quedaron encalladas en una playa de la Isla Norte de Nueva Zelanda, ante la mirada atónita de un miembro del departamento de Conservación del Gobierno. El experto Malcolm Smith explicó que el lunes pasado la delfín, bautizada como "Moko", pasó más de una hora tratando de estimular a las ballenas, una madre y su cría, para que volvieran a mar abierto. Los cetáceos habían intentado una y otra vez volver al mar, pero estaban exhaustos y atrapados en un banco de arena frente a la playa, algo que con el paso de las horas podría derivar en su muerte. Pero repentinamente una delfín se acercó y empezó a guiarlas hacia mar abierto. Finalmente, las ballenas pudieron seguirla y salvarse.La Razón (Argentina)

Channel: Nonprofit

Tags: coco  dolphin  el  fundo  mahia  moko  new  spiegeltv  whale  zealand  zwergpottwale 


Rating: 5.00 (9 ratings)    Views: 3873' favoriteCount='6    Comments: 4

nouse44 Says:

Aug 21, 2008 - nice, thx 4 the movie ;) habs grad im tv angeschaut vorhin ^^

christiangeo Says:

Aug 21, 2008 - Die Helfer vermuten, dass Moko die Hilferufe der Wale hörte. Der Große Tümmler ist in der Region dafür bekannt, dass er gerne in der Nähe des Strandes mit Menschen schwimmt. Auch nach seiner Rettungsaktion kehrte Moko zurück und spielte mit seinen Bewunderern.

Marocstyla Says:

Aug 21, 2008 - schön für die wale und für mich ich war auch da und habe mit dem delphin gespielt...war einfach nur geil

sagwas1 Says:

Aug 21, 2008 - delphine retten menschen und wale statt ein dankeschön das die die tiere schützen ,werden sie geschlachtent!!!!!!!.gibt mal ein: delphin schlachter japan. die tiere tuen nichts helfen nur ,sie werden gschlachtet weil sie fisch fressen aber was sollen sie so sonst essen?der fischbestand geht meht und mehr zurück durch überfischung.deshalb töten sie die weil andere nicht die schnauze von gelb voll kriegen sollche menschen sind äzend.