Added: Aug 20, 2008

From: dunyaeren

Duration: 3:26

italyan rai-1 televizyonunun çocuk şarkıları yarışmasında (zecchino d'oro) Zülfü Livaneli'nin "Ey Özgürlük" şarkısının ikinci olan versiyonu. Seslendiren: Deniz Ünel.21 Aralık gecesi RAI UNO da 50 yılını kutlayan Zecchino D'oro şarkı yarışmasında50 yılda 700 şarkı arasından 15 ini finalist olarak seçmişler. Lo Scrivero Nel Vento (özgürlük). Livanelinin şarkısı 14 italyan şarkı arasında tek yabancı şarkı olarak yarıştı ve ikinci oldu. Lo scriverò nel vento Col rosa del tramonto Di questa mia città. Che voglio bene al mondo E a tutto il mondo Il vento so che lo porterà. Lo soffierà sul mare Per farlo navigare Fin dove arriverà. Lo leggerà la gente Di un altro continente E mi risponderà. Saremo tutti amici, saremo mille voci Un coro che cantando cancellerà Le lingue, le distanze Non conteranno niente... E questo mondo che mondo sarà! Cosi sarà! Cosi sarà! Gel arkadaş olalım Bin seslerle koro kuralım Sevgi dolu dünyada Barış içinde yaşayalım. Vento soffia più piano Così l'amore si fermerà, Forte soffia sul pianto Ed un sorriso rinascerà. Lo leggerò nel vento, Nel rosa del tramonto Di questa mia città. L'amore che dal mondo Mi sta portando il vento Soffiando fino a qua. Volando sopra il mare Fino a toccarmi il cuore Ma non si fermerà. Negli occhi della gente Di un altro continente Come risplenderà. Saremo tutti amici, saremo mille voci Un coro che cantando cancellerà Le lingue, le distanze Non conteranno niente E questo mondo che mondo sarà! Cosi sarà! Cosi sarà! Gel arkadaş olalım Bin seslerle koro kuralım Sevgi dolu dünyada Barış içinde yaşayalım. Vento soffia più piano Cosi l'amore si fermerà, Forte soffia sul pianto Ed un sorriso rinascerà. Vento soffia sul pianto ed un sorriso rinascerà. Rinascerà!

Channel: Music

Tags: İtalyanca  livaneli 


Rating: 4.97 (145 ratings)    Views: 60575' favoriteCount='103    Comments: 31

tearofshadow Says:

Aug 20, 2008 - E'stupenda!!Mi fa piangere, i brividi..wow

avbertangun Says:

Aug 20, 2008 - böyle birşeyden haberim yoktu ama haberim olur olmaz direk tekrar dinlemek için baktim deniz aileni ve seni kucaklıyorum süpersin!!!! helal sana

orki34 Says:

Aug 20, 2008 - nice girls.

eltestelekom Says:

Aug 20, 2008 - Kardeş Olalım!!!

gi2165 Says:

Aug 20, 2008 - Harika bir ses harika bir sunum defalarca dinledim muhtesem Deniz seni kutluyorum tabiki senini yetistiren ailenide seninle gurur duyduk

tuni55 Says:

Aug 20, 2008 - bence çok harika sölüyor bu şarkıyı bence Türkiye İtalya ilişkilerini arttırır :) çok müthiş bir şarkı...

ygt1020 Says:

Aug 20, 2008 - yhha gerçekten müthiş snin yerinde olmayı çoook isterdim seni kıskanmıom ama yhaa tek kelimeyle SPR

cerberus34emre57 Says:

Aug 20, 2008 - Süpersin Denizz Bravooo harika..

abseun Says:

Aug 20, 2008 - yaa super cosi sara...

abe9375 Says:

Aug 20, 2008 - DENIZ sen ve koron SUPERSINNNN FELICITATION ;)boyuk bir çalisma BRAVO, zulfu amçayada BOYUK bir tesekur ;)

obsesifxxx Says:

Aug 20, 2008 - müthiş denizcim helal olsun walla!inanamadım korona ve sana başarılar dilerim

manuelita92 Says:

Aug 20, 2008 - la mia canzone preferita dello zecchino d'oro.............è unica sia la canzone che la bambina .......un saluto , ciao ...

MUMTAZUNEL Says:

Aug 20, 2008 - 21 Aralık gecesi RAI UNO da 50 yılını kutlayan Zecchino D'oro şarkı yarışmasında50 yılda 700 şarkı arasından 15 ini finalist olarak seçmişler. Lo Scrivero Nel Vento (özgürlük). Livanelinin şarkısı 14 italyan şarkı arasında tek yabancı şarkı olarak yarıştı ve ikinci oldu.

BJKseikoBJK Says:

Aug 20, 2008 - şarkının italyancasıda fena değilmiş:)büyüksün zülfü livaneli..tebrikler denizcim:)

pinarcc Says:

Aug 20, 2008 - özgürlük sarkisi italyanc'ya cevrilmis ama hic alakasi yok, dünya barisiyla ilgili söylüyor kiz...italyancasi süper...

marcusareulus Says:

Aug 20, 2008 - şarkı italyanca daha iyi. kız ve koro zülfüden iyi değil mi?

pulcinapiccola Says:

Aug 20, 2008 - Öylesine grurlandım ki seni seyrederken,ne güzel bir sevinç yaşattın bizlere.

xsantos35 Says:

Aug 20, 2008 - bravo deniz bravo zülfü livaneli...iyiki varsınız

kuzman17 Says:

Aug 20, 2008 - kzın annesi italyan babası türkmüş ama italyada yaşıolarmış bu yüzden italyancası muhteşem

dostlarkulubu Says:

Aug 20, 2008 - türkülerimiz her dilde aynı tatdında.. ama denizin hakını yememek lazım sadece tek kelime mükemmel

mauank Says:

Aug 20, 2008 - arkadaslar bi masallah diyinde hemserımıze nazar degmesın.masallah jnm agzına saglık.

alonso2314 Says:

Aug 20, 2008 - l'avro votata mille volte!!!!!!!!!!!!!!!!troppo bella la canzone e la bimba

xcihan Says:

Aug 20, 2008 - Masallah, sesi de yüzü de cok guzel... Butun cocuklar cok guzel...

89Machoman89 Says:

Aug 20, 2008 - What a beautiful voice!!! Bravissima!!!

nkbelge Says:

Aug 20, 2008 - kimse onu demek istemiyor