Added: Oct 12, 2008
From: sonic6472002
Duration: 4:1
English TranslationEs--es--esalaamu alaykum (X 4)Esalaamu alaykum (X4)After greetingsThe words become nicerWe'll sleep late, to test love and loveThe life is comingLet's go!To embrace the daysEsalaamu alaykum (X 4)My heart said helloanswer back greetings to meAnd open your heart to meAnd forget the fighting (X2)Love and dance and singDon't go far away from me (x2)Give me your handsThe greetings for GodEnough with being stubborn!Esalaamu alaykum (X 4)Let's put your love with my loveCome closer ya wald*--yeahA more beautiful world more clearAfter being far away--yeah (X2)Where your eyelashes take meCome into my hug (X2)Laugh with dimplesJust look with a soft voiceEverything is fineEsalaamu alaykum (X 4)I just want you to give me some love--yeahMost beautiful loveyou let me forget the sad days--yeah (X2)If I was wrong blame meDon't go away and leave me (X2)Yalla someone I missLive and let me liveDon't spend the night upset!Esalaamu alaykum (X 4)After greetingsThe words become nicerWe'll sleep late, to test love and loveThe life is comingLet's go!To embrace the daysEs--es--esalaamu alaykum (to fade)Arabic PhoneticEs--es--esalaamu alaykum (X 4)Esalaamu alaykum (X 4)Baad issalamyahla L LkalamNisher Niduuq hubbi w gharamDal hayaa haluyalla bina yallanuh dun ilayaam!Esalaamu alaykum (X 4)Ana 'albi sallm yahabibiruddissalaamWif tahli 'albak yahabibiwinsa L Khisam (X2)Hibwi r'us hanniiwea tibed eanni (x2)Hot idek yalladassalaam l'allahLa kifaya enaad!Esalaamu alaykum (X 4)Maddumi shu'ak 3ala shu'i'arrab ya wald*--ahwihlawi ya dinya wru'ibaedil beead--ah (X2)Fenrumushak khudniiwitaela fi hudni (X2)Dahka maea ghamzaLazar ma3a hamsaKullu yab'a tamamEsalaamu alaykum (X 4)Ana bass 3ayzak tiddini habbit** hanaan--ahwib ahla hubbtnassini murri zaman--ah (X2)Law ghilitt 3atibnimish tiruh witsibni (X2)Yala ya wahishni3ish 3ayyashnimish tibat za3laan!Esalaamu alaykum (X 4)Baad issalamyahla L LkalamNisher Niduuq hubbi w gharamDal hayaa haluyalla bina yallanuh dun ilayaam!Es--es--esalaamu alaykum (to fade) El SalaamSinger: HakimLayout and translation @ 2005 Monica Raqs. All Rights Reserved.This is an ubiquitous and catchy song. The lyrics include lots of Cairene and Egyptian slang!Hakim sings fast and plays with words quite a bit.Esalamu alaykum is a greeting commonly used between Muslims, it literally means peace be upon you.As salamu aleiykum- video by hakem an egyptian star artist singeres salam es salaam essalam esalam essalaam asalam assalam asaalaam asalaam salamwa3laikum Aleikoum Asalam Alaikoum Alsalam Alaiko Waleikoum El Salamo Aleiko El Salamo Alaikoum Essallam 3allaikoumhttp://www.monicaraqs.com/elsalaam.html
Channel: Music
Tags: arab arabic east egypt hakeem hakem hakim lion middle of salaam salam the
Rating: 4.89 (200 ratings) Views: 181053' favoriteCount='651 Comments: 147
Sweeneysbarbershop Says:
Oct 12, 2008 - Thanks a lot for the translation ;o)This one is my favorite song from Hakim
SincroniaMental Says:
Oct 12, 2008 - hey me encantam las canciones de hakim... =) saludos desde Maracaibo-Venezuela =) (K) muacks! kiss! =)
sweetycristy Says:
Oct 12, 2008 - where can i find the text and the english translation???hakim is great!!!
sonic6472002 Says:
Oct 12, 2008 - in the more info on the right under my name
sweetycristy Says:
Oct 12, 2008 - ahah I' am very stupid...i didn't know! Thanks very much!!!
sonic6472002 Says:
Oct 12, 2008 - no no your not stupid its easy not to see
ARABICBOY Says:
Oct 12, 2008 - hola que tal sincroniamental te gusta las musica de el yo de puedo consegir CD de el
xxArabtunisxx Says:
Oct 12, 2008 - arabic THE BEST OF THE WORLD ......hamdolilah enna arabi muslem ye rabbi ALLAH U AKBAR selam alaikum
sonic6472002 Says:
Oct 12, 2008 - Waleiykum assalam wa rahmatullahi wa barakatuh
SincroniaMental Says:
Oct 12, 2008 - ARABICBOY =( respondeme.... ¿como puedes conseguir el c`d? =D (K) *-* y sii.. me encanta =)
RainsW0rd Says:
Oct 12, 2008 - Does anyone has this song or link to download it? I need this song but can't find it anywhere
sexyhab Says:
Oct 12, 2008 - you can down load first real player 11, so you can automatically download this song automatically. later you can convert to mpeg format make cd
sexyhab Says:
Oct 12, 2008 - when you ply youtube automatically real player will ask to download. leter you check on realplayer lybrary. you will get it. ok. enjoy.
azizoo9 Says:
Oct 12, 2008 - اس اس السلام عليكمطب اس اس السلام عليكماس اس السلام عليكمطب اس اس السلام عليكمالسلام عليكم السلام عليكمالسلام عليكم السلام عليكمبعد السلام يحلى الكلامنسهر ندوب حب و غرامالحياه حلوه يالله بينا يالله نحضن الأيامالسلام عليكم السلام عليكمالسلام عليكم السلام عليكم
luis15real Says:
Oct 12, 2008 - this guy is cool I just got one of his dc's And I fucking love it pero no entiendo nada lol
marianafrancco Says:
Oct 12, 2008 - salancito alguien save que pasa con hakim??
oshahman Says:
Oct 12, 2008 - Thanks for taking the time to translate this song.
ardim87 Says:
Oct 12, 2008 - this is really good song.
xxArabtunisxx Says:
Oct 12, 2008 - U Alekum Sallam ye bledi TUNIS
juankpaisarepa Says:
Oct 12, 2008 - hey buddydont u have tha lyrics from tigy-tigy? the song that hakin sings whit don omar
sonic6472002 Says:
Oct 12, 2008 - no i don't but you can ask "ethnikation" to translate it for you
juankpaisarepa Says:
Oct 12, 2008 - thanx, but really i like the arabic phonetic better, jeje that for a girlfriend that like it, and ir on saudi arab rigth now...thanx anyway buddy
Yasmieen13 Says:
Oct 12, 2008 - i love this song it remembers me of egyptee de best vacation ever love it (L) [7]
acerb45666555 Says:
Oct 12, 2008 - Hes cool.
0mooner0 Says:
Oct 12, 2008 - U Alekum Sallam ye bledi TUNIS ilove tunisia( King ) tunsie Nizar from Gafsa